Resources

Translation and Interpretation Services Resources

Language and Cultural Equity Department

Translation and Interpretation Services - Spanish English Glossary

Supplemental Resources

Additional resources created outside APS for the purpose of sharing material related to the educational industry with the community.  APS and Translation and Interpretation Services is not responsible for the content of these materials.

  • ONE THOUSAND AND ONE NIGHTS BY DOUGLAS DENHAM
    A small dictionary created to supplement an interpreter’s knowledge of English expressions designed specifically for the specialist in educational interpretations in public schools.
  • LAS MIL Y UNA NOCHES POR DOUGLAS DENHAM
    Un pequeño diccionario creado con el propósito de suplementar el conocimiento de algunas locuciones inglesas para el especialista en interpretaciones hechas en escuelas públicas

 

Document Actions
Language and Cultural Equity News
Just in! New documentary highlights Truman Middle School's Dual Language Program!
This documentary celebrating Truman Middle School's Dual Language program was created UNM students Magdalena Sterling and Ciara Frazer who both have learned Spanish as a second language. The film is entirely in Spanish and is 10:18 minutes long. It was presented for their final project in their Spanish class at UNM. Enjoy!
2018 District Spanish Spelling Bee Information
Info, tips and word list for the 2018 Spanish Spelling Bee
New LCE Intranet Page
The Language and Cultural Department is in the process of migrating content from this department web page to the new APS Intranet site. While the new intranet is accessible to APS employees only, our current department page remains available for public use.