Personal tools
APS News
APS Lets Out for Summer May 22; Be Safe and Get Ready for 2013-14
Make sure you know the important dates for next year. Classes begin Aug. 13.
APS Announces Several Principal Changes
Valerie Atencio is named principal at Volcano Vista HS; five middle schools get new principals.
Student of the Week: Sonjia Ronquillo
Congratulations to Sonjia Ronquillo, a 6th grader at Duranes Elementary, for being named the Student of the Week by the New Mexico Educators Federal Credit Union and the APS Education Foundation.
 
You are here: APS Home → Before & After School Programs → Programas Antes y Después de Escuela

Programas Antes y Después de Escuela

¡Por favor anime a los estudiantes a participar en los programas antes y después de escuela!

Información de Contacto en APS

Para apoyo en el Distrito Escolar acerca de Programas Antes y Después de Escuela por favor contacte a:

Donna Montano
Program Specialist
Schools & Community Partnerships
6400 Uptown Blvd NE Suite 500 East
Albuquerque, NM 87110
(505) 855-5276
montano_do@aps.edu

Los niños y jóvenes que participan en programas después de la escuela son más propensos a:

  • Hacerlo bien y ser más apegado a la escuela
  • Tienen un estilo de vida más saludable
  • Evitar conductas de riesgo

Opciones en Programas Antes y Después de Escuela

  • Las escuelas proporcionan una variedad de programas extracurriculares (desde  deportes hasta el teatro y varios clubes, etc.) que los jóvenes pueden involucrarse después de escuela.
  • Hay también una variedad de programas privados después de escuela y proveedores de tutoría / agencias en toda la ciudad.
  • Muchos centros privados de cuidado infantil ofrecen programas antes y después de escuela para niños en edad escolar.
  • En algunas escuelas, los estudiantes elegibles tienen acceso a servicios gratuitos de tutoría a través del programa de Título 1 -  Servicios Educativos Suplementarios. Por favor, póngase en contacto con el Título 1 o su escuela para obtener información acerca de SES.
  • Programas Antes y post-escolares están disponibles en muchas de las escuelas primarias y algunas escuelas secundarias y preparatorias del distrito.
    • Estos programas ofrecen una variedad de actividades, desde ayuda con las tareas / tutoría a las artes y artesanías, paseos, recreación y tiempo de estudio.
    • Algunos programas son gratuitos o un pago de acuerdo a su ingreso. Las tarifas varían según la agencia que le preste el servicio.
    • La mayoría de los programas tienen oportunidades de participación de los padres y algunos proporcionan servicios para padres también.
  • Para las familias que reúnen los requisitos, la Oficina de Servicios de Cuidado Infantil proporcionará asistencia financiera para cuidado de niños antes, después y programas de verano / (ver información de contacto más abajo).

Para información acerca de programas específicos en su escuela, pregunte a su Director o contacte una de las agencias que mencionamos aqui.

Document Actions